Soups

Rosół domowy z makaronem 8 zł

Hühnersuppe mit Nudeln/ Chicken soup with pasta 

Pomidorowa z makaronem lub ryżem 8 zł

Tomatensuppe mit Nudeln oder Reis/ Tomato soup with rice or pasta 

Flaki po staropolsku z pieczywem 500 ml 15zł

Kuttelsuppe 500 ml/ Old polish style soup FLAKI 500 ml 

Gulaszowa 500 ml 15zł

Gulaschsuppe 500 ml/ Goulash soup 500 ml 

Barszcz z krokietem 15zł

lub z pasztecikiem mięsnym drożdżowym

Borschtsch mit Krokette oder Frikadelle/ B orsch with croquette or meat patty 

Starters

Grillowany oscypek z żurawiną 2 szt 15 zł

Gegrillter Schafskäse mit Preiselbeeren/ Grilled sheep cheese

Smażony ser Camembert 15 zł

Gegrillter Camembert/ Fried Camembert cheese

Tatar wołowy z pieczywem i masłem 15 zł

Rindertatar mit Brot und Butter / Beef tartar served with bread and butter

Sałatka grecka z serem feta, oliwkami i grzankami 17 zł

Griechischer Salat mit Schafskäse,Oliven/ Greek salad with feta cheese, olives

Sałatka wiejska z boczkiem, jajkiem i sosem czosnkowym 17 zł

Salat mit Speck, Eier und Knoblauch-Sauce/

Salad with bacon, eggs and garlic souce

Main dish

Sałatka firmowa z grillowanym kurczakiem, pieczywem czosnkowym i sosem z granatów 22 zł

Firmensalat mit Granatapfelsauce und gegrilltem Hähnchen

Chef’s salad with pomegranate sauce and grilled chicken

Medaliki z indyka w sosie porowym z kolorowym ryżem 30 zł

Putenmedaillons mit Lauch-Sauce und dreifarbigen Reis

Turkey medallions with leek sauce with co lored rice

Pierś z kurczaka zapiekana z pomidorami i serem 28 zł

Hähnchenbrust mit Tomaten und Käse überbacken/

Chicken breast baked with tomatoes and cheese

Makaron Penne z kurczakiem i bazylią 21 zł

Penne Pasta mit Huhn und Basilikum/ Penne with chicken and basil

Tagiatella z krewetkami 32 zł

Tagiatella mit Garnelen/ Tagiatella with prawns

Sznycel z jajkiem ze schabu 27 zł

Schnitzel a la Holstein (mit Ei)/ Pork schnit zel with fried egg

Kotlet ze schabu tradycyjny z zasmażaną kapustą 27 zł

Traditionelles Schweinekotelett serviert mit gebratenem Kohl/

Traditional Pork loin with fried cabbage

Gulasz wieprzowy z knedliczkiem czeskim 24 zł

Gulasch mit tschechischen Knödel/ Pork stew with steamed bun

Dorsz smażony w sosie śmietanowo-koperkowym 32 zł

Dorsch in einer cremigen Dill-Sahne Sosse/ Cod in creamy dill

Łosoś grillowany 34 zł

Gegrillter Lachs/ Grilled salmon

Pierogi ruskie ze śmietaną (6 szt.) 15 zł

Hausgemachte Teigtaschen mit Kartofellen und Weissen Käse /

Potato a nd cheese dumplings

Pierogi z mięsem (6 szt.) pieczone lub gotowane 18 zł

Hausgemachte Teigtaschen mit Fleisch gegrillt oder gekocht/

Meat dumplings (6 pc s . ) baked or boiled

Danie dnia 15 zł

Gericht des Tages/ Dish of the day

Dodatki do wyboru/ Beilagen/ Sides to choose

Ziemniaki, Ryż, Frytki, Pieczone ziemniaki

Kartoffeln, Reis, Pommes, Bratkartoffeln

Potatoes, Rice, French fries, Potato wedges

Surówki/ Salat/ Salads - 4 zł

Mix sałat w sosie z granatów, buraczki, mizeria, wiosenna, kapusta kiszona

Gemischter Salat mit Granatapfelsauce, Salat mit Roter Bete, Gurkensalat, Frühlingsalat,

Sauerkraut

Mixed salad with pomegranate sauce, Sour Cabbage, spring salad, beets, cucumber with

Dessert

Deser lodowy z owocami i bitą śmietaną (lody czekolada, truskawka i wanilia)

Eis-Dessert mit Früchten und Schlagsahne (Schokoladen-Eis, Erdbeere und Vanille)
Ice cream with fruits and whipped cream (chocolate, strawberries, vanilla )

Ciasto własnego wypieku

Selbstgemachter Kuchen
Home made cake

Szarlotka z lodami i bitą śmietaną

Apfelkuchen mit Eis und Schlagsahne
Apple pie with ice cream and whipped cream

Sernik na ciepło z sosem czekoladowym

Käsekuchen mit Schokoladensauce warmen
Warm Cheesecake with chocolate sauce